:50:01
You'll like this.
:50:04
Remember, Cuevo, you've got to punch
in the world code first - 666.
:50:09
That brings all
the satellites on line.
:50:12
Eh, pendejo, you think I'm stupid?
:50:14
No. No. No. I'm sorry, Cuervo.
:50:17
Bring them in.
:50:22
OK, OK, go on.
:50:26
'Hello, North America.
Buenas noches, Sud America.
:50:30
Yes, I am Cuervo Jones...
:50:35
Wait a minute.
:50:37
That's Plissken.
:50:38
This is LA, people without
hope or a country.
:50:42
I knew it. He's alive.
:50:44
You know what they want-liberation.
:50:47
Now it's their turn.
:50:50
I am taking over with this.
:50:54
I told you not to try
to get this back, didn't I?
:50:58
But you disobeyed me. Well...
:51:02
He's entering the target code.
:51:04
Bend over, Mr President.
:51:07
Time for a spanking.
:51:10
He's targeting Lynchburg.
That'll shut down the capital.
:51:13
Get me the White House.
:51:15
- This broadcast is live...
- Get me my wife, please.
:51:19
- Are you watching TV?
- Yes, I'm watching it.
:51:23
Yes, I know.
:51:24
Curfew.
:51:26
Hello? Hello?
:51:29
Hey, Presidente,
:51:31
silence is golden, no?
:51:33
Don't tell me you didn't
enjoy this just a little bit.
:51:37
I mean, if your wife's
anything like your daughter,
:51:41
she's sweet,
but you just can't shut her up.
:51:44
Knock it off, Cuervo.
:51:46
All right, now this is set.
:51:48
We shut down
the entire United States.
:51:52
I want a police chopper to come
and get me at the Happy Kingdom,
:51:56
no later than 5am.
:51:58
Once I'm airborne,
you'll get your orders.