:18:00
...su playa principal para una
invasión a los Estados Unidos.
:18:02
La guerra se ha declarado,
Plissken, ¿O no lo sabías?
:18:05
Oh, lo olvidé. No te
importa una mierda.
:18:08
Cuervo Jones dirige sendero luminoso.
Ellos quieren Norte América.
:18:11
La venganza de una
sociedad preindustrial.
:18:14
Sendero luminoso tiene unidos
a los países del tercer mundo.
:18:17
Los Cubanos y los Brasileros
invadirán Miami.
:18:19
Los colombianos están en la frontera,
tendremos un ataque a gran escala.
:18:24
- Apuestan alto.
- ¿Como voy a entrar?
:18:26
Bajo del mar de San Fernando.
Submarino Tiburón 3...
:18:29
...un sumergible de
un solo hombre.
:18:31
Igual como el modelo de turbina,
solo que este es de energía nuclear.
:18:34
Es muy sencillo.
Palanca arriba, palanca abajo.
:18:38
Desembarca en Cuegan Pass.
:18:40
Ve a través de las montañas
hacia Hollywood Bowl.
:18:43
Localiza al miembro del equipo
de rescate si sobrevivió...
:18:45
...él será tu única fuente
de información.
:18:47
- ¿Tengo que traerlo de vuelta?
- Negativo.
:18:50
- Lo pensé.
- Él probablemente este muerto.
:18:53
Una vez dentro,
estás por tu cuenta.
:18:56
Consigue la caja negra
y regresa al submarino.
:18:59
Es tu única vía de escape.
¡Plissken!
:19:02
Sabes que hacer con la chica.
:19:05
No necesitamos desperdiciar más
tiempo y dinero en juicios de mierda.
:19:09
Mátala.
:19:11
¿Esa es la orden
del Presidente?
:19:13
Absolutamente. Solo digamos
que es lo mejor para el país
:19:16
Por cierto,
¿Quién me dará el antídoto?
:19:20
- Un equipo médico.
- ¿Ninguno de ustedes?
:19:23
- No.
- Bien.
:19:27
Pensé que intentarías eso,
tipo listo.
:19:30
El primer cargador esta
cargado con salvas.
:19:33
Adiós, Snake.
Buena suerte.
:19:38
Con calma ahora.
:19:56
- Chequeo de comunicación.
- Si. estoy aquí.
:19:59
Atento por el lanzamiento.