:13:00
J'en suis pas un.
:13:02
Allez vous faire foutre !
Je vais à Hollywood.
:13:04
Si vous allez à L.A.,
rapportez la boîte noire.
:13:08
Vous obtiendrez le pardon pour tous
les crimes que vous avez commis.
:13:13
Une phrase connue.
:13:15
Une réponse immédiate,
:13:18
oui ou non.
:13:23
Qui êtes-vous ?
:13:25
Je suis votre Président.
:13:28
Vous avez des problèmes familiaux !
:13:30
Mettez cette boîte dans ma main
et vous êtes libre.
:13:37
Vous êtes très inquiet
pour votre fille.
:13:41
Utopia est perdue pour moi.
Elle n'est plus.
:13:48
La liberté, monsieur.
:13:50
En Amérique ?
Il y a longtemps qu'elle est morte.
:13:53
ça suffit.
:13:55
Dites à ce fantassin pourquoi il va
faire tout ce qu'on va lui demander.
:14:01
De quoi il parle ?
:14:04
Du virus Plutoxine 7.
:14:11
Arrêt complet du système nerveux.
:14:13
On éclate. On se vide de son sang
comme un porc. Pas joli à voir.
:14:20
Je vois.
:14:22
Vous pensiez me l'injecter pour
me tenir comme à New York.
:14:26
- T'as pigé, Snake.
- Une question.
:14:28
Lequel de vous accepte de mourir
pour l'injecter ?
:14:32
Tu n'as pas compris.
Il est déjà en toi.
:14:39
C'est vrai qu'il pige vite.
:14:45
Votre compte à rebours
a commencé.
:14:48
La création de virus.
ça, c'est l'avenir.
:14:52
Il te reste moins de 10 heures
à vivre.
:14:54
Vous l'avez déjà dans le sang.
Posez le doigt sur ce bouton.