Escape from L.A.

:04:02

Los Angeles je iskljuèen
iz Sjedinjenih Država

:04:06

i postao je mjesto za deportiranje

:04:09

svih onih koji su nepodobni
za život u novoj moralnoj Americi.

:04:14

Policijske snage SAD=a,
poput vojske,

:04:17

rasporedile su se duž obale

:04:19

i time onemoguæile
svaki bijeg iz L.A.

:04:21

Od sjeveroistoènog Orange Countija
do sjeverozapadnog Malibua,

:04:25

Veliki Zid
odvojio je L.A. od kopna.

:04:29

Prvi zakon Predsjednika, kao
vrhovnog komandanta, je Direktiva 17.

:04:33

''Èim amerièki gradjanin
izgubi državljanstvo,

:04:36

''deportira se na otok prokletih
odakle se nikad ne vraæa.''

:04:47

SADA

:04:54

Pozor! Nalazimo se u
stanju taktièke uzbune.

:04:57

Ostanite na borbenim položajima.
Ostanite na borbenim položajima.

:05:01

LOS ANGELES
PETAK, 19 h

:05:37

Ovdje Policijski kanal.
Glavna vijest.

:05:41

U najnovijoj prièi
Policija je objavila

:05:44

dolazak najzloglasnijeg odmetnika
u povijesti SAD-a

:05:47

u deportacijski
centar za Los Angeles.

:05:52

Evo izvješæa s lica mjesta.

:05:54

Ratni heroj. Zloèinac.
Državni neprijatelj br.1 .

:05:57

Optužen za 27 zloèina protiv morala.

:05:59

Uhiæen je prije 2 tjedna
i optužen za oružanu pljaèku