Escape from L.A.
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
Želim se vratiti s tobom.
1:01:09
O, moj Bože.
1:01:11
Moj otac te poslao
da me ubiješ, zar ne?

1:01:19
Zaèepi.
1:01:21
lzlazi odavde.
1:01:25
ldi.
1:01:27
Èekaj.
Ne možeš mu to vratiti, Snake.

1:01:30
O, Bože.
Ne možeš mu to dati.

1:01:33
On sve želi kontroliarti,
kao i Cuervo.

1:01:37
Ako mu ne odnesem,
mrtav sam.

1:01:45
Još jedan?
1:02:00
Trèi!
1:02:12
Gotovo je.
1:02:14
Daj mi èim prije
potpuno izvješæe o šteti.

1:02:17
Da, gospodine.
1:02:19
Hvala ti Bože Svemoguæi.
1:02:21
To je možda odgovor
na naše probleme.

1:02:26
Možda...
možda su svi mrtvi.

1:02:29
Možda.
1:02:33
Oh, Cuervo, èovjeèe!
Skoro smo kupili farmu.

1:02:37
Sve se urušilo
iza nas.

1:02:41
Gdje je Plissken?
1:02:43
Tamo dolje. Mrtav.
Prošlost. Ja sam ga ubio.

1:02:47
Ja sam ga ubio.
Ja sam ga upucao.

1:02:49
Toèno?
Reci mu.

1:02:54
Daj mi je.
1:02:56
Donio sam ti je,
Cuervo.


prev.
next.