1:15:02
Sad ne moete pobjeæi.
Prekasno je.
1:15:05
Moramo ostati i
suoèiti se s tim.
1:15:08
Gospodine Predsjednièe.
1:15:09
Zapovjednièe,
primamo izvjeæa.
1:15:12
Eskadrila ratnih aviona
krenula je s Kube,
1:15:14
Oèekujemo ih na Floridi
za 45 minuta.
1:15:16
Poèinju invaziju.
1:15:19
Moram u svoje odaje!
1:15:21
Moram moliti!
1:15:24
ldi s njim.
Pazi da ne uèini neku ludost.
1:15:42
Hej, Eddie, je li to ono
to ja mislim da jest?
1:15:45
Da, stalno je mijenjalo vlasnike.
l konaèno je propalo.
1:15:50
Ubila ih je ona stvar u Parizu.
1:15:52
Trebamo skrenuti.
1:15:59
Hej, Cuervo!
Hej!
1:16:05
Uspio sam!
Prièekaj me!
1:16:10
Sranje!
1:16:21
Molim vas
ubite ga za mene!
1:16:23
Hej! Hej! lmam novosti!
Napad æe uskoro poèeti!
1:16:27
Bit æe napadnut, èovjeèe.
Plissken!
1:16:33
Rekao si
da si ga ubio.
1:16:35
Da,
mislio sam da jesam.
1:16:37
Ali onda sam ga naao,
donekle ivog.
1:16:41
Donekle.
Gdje?
1:16:44
- Oh, Cuervo.
- to?
1:16:46
- Stvarno mi je drago to te vidim.
- Gdje je Plissken?!
1:16:49
- U blizini.
- Pokuava dobiti na vremenu, Eddie.
1:16:54
Govori, Gringo,
ili æu ti otrgnuti jaja.
1:16:58
Pogledaj iza sebe!