:17:00
Wezme plaszcz.
:17:03
Wezmiesz wszystko.
:17:56
Dobra. LA to glówny punkt
zborny inwazji na Stany.
:18:02
Wypowiadaja nam wojne,
Plissken, nie wiedziales?
:18:05
Och, zapomnialem.
Ciebie to gówno obchodzi.
:18:08
Cuervo Jones kieruje Swietlista
Droga. Chca przejac Ameryke Pln.
:18:11
Zemsta
nieuprzemyslowionych spoleczeństw.
:18:14
Swietlista Droga zjednoczyla
kraje Trzeciego Swiata.
:18:16
Kubańczycy i Brazylijczycy
zajma Miami.
:18:19
Kolumbijczycy dojda do granicy
i mamy atak na pelna skale.
:18:23
- Gra warta swieczki.
- Jak sie tam dostane?
:18:26
Pod morzem San Fernando.
W jednoosobowej lodzi Rekin 3.
:18:30
Dziala jak model z turbina,
tyle ze ma naped jadrowy.
:18:34
Obsluga jest prosta.
Przepustnica w góre albo w dól.
:18:37
Wyjdz na brzeg w Cahuenga Pass.
:18:39
Idz przez góry w kierunku
Hollywood Bowl.
:18:42
Zlokalizuj zyjacego czlonka
ekipy ratowniczej.
:18:45
Jest twoim jedynym
zródlem informacji.
:18:47
- Mam go przywiezc z powrotem?
- Nie.
:18:50
- Tak myslalem.
- Pewnie i tak juz nie zyje.
:18:52
Kiedy dotrzesz do LA,
jestes sam.
:18:56
Dostarcz czarna skrzynke
do lódzi podwodnej.
:18:59
To twoje jedyne wyjscie.
Plissken!