:42:02
- Ce faci în LA?
- Mor.
:42:05
Aoleu. Dar mai întâi
trebuie sa gasesti ceva?
:42:09
Pe fiica Presedintelui.
Este cu Cuervo Jones.
:42:12
Ai vrea sa mergi
la bârlogul lui Cuervo?
:42:15
- Am fost o data acolo.
- Arata-mi drumul.
:42:18
Bine.
:42:21
Auzisem ca
:42:23
nu reuseau sa puna mâna pe tine
indiferent ce faceai.
:42:26
Misto, Snake.
:42:28
Mai devreme sau mai târziu,
tot esti prins.
:42:30
Sus.
:42:49
Vizuina lui Cuervo Jones
este pe acolo.
:42:52
Coboara la iesirea Vermont.
la-o spre sud. O sa dai de ea.
:42:57
Ai grija, totusi. Asta este
teritoriul Dragonului Coreean.
:43:00
E o zona foarte periculoasa.
:43:03
La revedere.
:43:10
Când o s-o gasesti
pe fiica Presedintelui,
:43:13
o s-o duci înapoi?
:43:15
Nu.
:43:17
- Stai în LA?
- Nu, daca pot evita.
:43:22
lese soarele peste câteva ore.
:43:25
UV vor fi daunatoare azi.
:43:28
Stiu un loc unde
ne-am putea...
:43:32
daca vrei.
:43:34
M-am certat aseara cu
prietenul meu, asa ca...
:43:38
Mi-ar place sa am grija de tine
:43:43
si sa te fac sa te simti bine.
:43:46
Iti voi citi viitorul.
:43:50
Viitorul este chiar acum.