1:11:02
Ah, Plissken,
esti asa un ratat!
1:11:05
Improvizând din mers.
1:11:07
De aia te-am
abandonat la Cleveland.
1:11:10
Esti doar un narod, ca
si noi. Nici un târg!
1:11:14
Helicopterul guvernamental.
Va fi acolo.
1:11:17
OK, asa-i mai bine. Cum ajungem
acolo într-o ora?
1:11:21
Aia-i treaba ta.
1:11:28
Tot ce poti face e sa-i iei pe
toti cinci.
1:11:31
Asa cum este,
în minimum 2 1/2 ore.
1:11:34
Nu. Pe calea aerului. Ei ard.
1:11:37
Santa Anas. Vântul noptii.
1:11:40
- Ce vrei sa spui?
- Moartea care vine de sus.
1:12:03
Nu stiu daca...
1:12:05
Nu-ti place, nu veni.
1:12:08
De unde ai astea, Carjack?
1:12:10
Ma cheama Hershe.
Ai înteles, Plissken?
1:12:13
Mi-a venit o idee.
1:12:15
Ai niste oja rosie de unghii?
1:12:17
- Ce?
- Haide.
1:12:23
- O vreau înapoi.
- Da, da.
1:12:31
Asa. Pare sa fie CD-ul cu
instructiuni al Sabiei lui Damocles.
1:12:35
Poate putem apasa butonul din Texas.
1:12:38
- Daca reusesti sa te apropii.
- Nu-ti fa griji.
1:12:42
S-a pornit vântul. Sa mergem!