1:10:00
Oh, da! A virus Plutoxin 7
æe tebe ubiti za deset sati.
1:10:05
- ta?
- To je sranje!
1:10:07
Obuzdavanje glasina.
Vladina propaganda. Samo jo jedna la.
1:10:10
Istina je. Ja sam predstavljao tipa
koji je to izumeo.
1:10:15
Kunem se Bogom, Zmijo.
1:10:17
Koji je dogovor, lepotane?
1:10:19
Uzmemo crnu kutiju
i devojku i briemo.
1:10:21
Svi mi?
1:10:24
- Da.
- I ja?
1:10:27
Zato bismo otili?
1:10:29
Ja volim L.A.
1:10:31
Gde æemo?
1:10:33
Kakva æe biti isplata?
1:10:35
Milion dolara
svakom ko mi pomogne.
1:10:38
Milion zelenih? Ja imam deset
miliona u susednoj sobi.
1:10:43
Plavih.
1:10:45
- Ma daj, Zmijo.
- Kunem se, Eddie.
1:10:49
To je znaèajnije
od Clevelanda.
1:10:51
Zvuèi mi bistro.
1:10:53
eli li da Cuervo
vlada svetom?
1:10:56
Ne. Naravno, da ne.
Pa kako da se onda izvuèemo?
1:11:00
Reæi æu ti
kad stignemo tamo.
1:11:02
O, Plissken.
1:11:05
Ti si stvarno gubitnik!
Samo sere.
1:11:07
Zato sam te
napustila u Clevelandu.
1:11:10
Ti si budala kao i svi mi.
Nema dogovora!
1:11:14
Vladin helikopter æe biti tamo.
1:11:17
To je veæ bolje. Ali kako æemo
doæi do tamo za manje od sat vremena?
1:11:21
To je tvoj domen.
1:11:28
Najbolje je peticom.
1:11:31
Ali i to je minimalno,
dva i po sata.
1:11:34
Ne. Trebamo vazduno.
Oni gore.
1:11:37
Santa Anas.
Noæni vetar.
1:11:40
- O èemu ti prièa?
- Smrt iz vazduha.