:36:01
ancak Hollywood'un
eski ihtiþamý hala yaþýyor,
:36:04
haydi gelin ve yýldýzlarýn...
:36:06
Hey, Yýlan, buna ihtiyacýn olacak.
Sana söylüyorum.
:36:09
Anlaþalým. 50.000 dolar.
Harbi iyi fiyat!
:36:13
..Yýldýz Haritasý Eddie,
iþte gidiyoruz.
:36:16
Salak.
:36:48
Eðil dostum,
yoksa seni görürler.
:36:50
Daha ikinci dönüþleri.
Sakýn kýmýldama.
:36:55
Ses çýkarmak istiyorsan
kendine baska bir çalý bul.
:36:59
Ses çýkaran sensin.
:37:16
Lanet olsun!
:37:23
SONA ERDÝ
:37:24
Plissken'in sinyali gitti.
:37:27
Sona mý erdi?
:37:28
Evet. Yerini belirleyemiyoruz -
gizleyici giysileri var.
:37:31
- Ne yapacaðýz?
- Oturup, bekleyeceðiz.
:37:34
Beklemek mi? Ne kadar?
Muhtemelen ölmüþtür.
:37:37
Bekleyin Sayýn Baþkan. Sabredin.