:03:07
jen ty...
:03:11
jen já.
:03:14
Sváeme se k sobì mileneckým
poutem
...
:03:18
prostì øekni, miluji tì..
:03:24
To je moje sestra Skylar a
její kluk Helden.
:03:27
A to jsem já.
:03:28
Jmenuji se Djuna:
D-J-U-N-A.
:03:31
Kadý mi øíká DJ.
:03:33
Øíkám vám na rovinu.
:03:35
Nejsme typická rodina z hudební
komedie.
:03:39
Tak za prvý, jsme zazobaný.
:03:41
A bydlíme na Park Avenue
v podkrovním bytì.
:03:45
Otec je právník. Øíkám mu tati,
ale je to vlastnì nevlastní otec.
:03:49
Protoe mám jetì pravýho otec,
víte?
:03:52
který si vzal mámu a
pak mìli mì.
:03:54
A pak tu máme nevlastního otce,
který má dvì dìti se svojí první enou.
:03:57
OK moná vám to pøijde trochu
zmatené.
:04:01
Tak tohle je Lane and Laura.
:04:03
Moje nevlastní sestry, jsou skvìlé.
:04:05
Nìkdy se trochu pouchujeme, ale...
:04:07
ale máme se navzájem rádi a stranì moc
se spolu nasmìjem.
:04:10
Mùj nevlastní bratr Scott,
je velmi chytrý...
:04:13
ale má s rodinou problémy,
protoe je republikán.
:04:17
mùj nevlastní otec je z toho
na infarkt, protoe my jsme demokrati.
:04:22
Jak mùe èekat, e se lidi na
podpoøe se budou o nìco snait?
:04:26
Ty si myslí, e nìkdo, kdo nemùe
pracovat,by zkrátka mìl být odepsán?
:04:30
Sociální podpora nefunguje. Je to
stejný liberální svìt fantazie,
:04:34
který nedovoluje kázání ve
kole a hýèká zloèince.
:04:38
Nemùe vìøit tomu, e se o tomhle
bavím se svým synem.
:04:41
ttDokud se republikánské kokony ve sklepì
nezmocní tvého tìla.Unless Republican pods
in the basement took over your body.
:04:44
ádné kokony tati..
:04:46
Mylenky.
Silné, moderní mylenky.
:04:49
Silná Amerika.
Právo nosit zbraò.
:04:52
Revolvery? Puky?
:04:53
Zbláznil ses? Co je s tebou?
Já ti nerozumím!
:04:58
Klid.