:17:00
Bleibt dran, Jungs.
:17:02
Dies ist eine Denkanstalt.
:17:04
Wir werden für`s Denken bezahlt.
:17:05
Ach, übrigens. . .
:17:07
. . .wer befiehlt die Antiterror-Einheit?
:17:09
Colonel Austin Travis.
:17:11
Spezialeinheit.
:17:13
Kennst du ihn?
:17:19
NATlONALE
MlLlTÄR-KOMMANDOZENTRALE
:17:33
Mann-o-mann.
:17:37
lch sollte so kommen, wie ich war.
:17:45
- Verzeihung.
- David Grant.
:17:49
WOOD:
Dies wurde im Flugzeug...
:17:51
. . .kurz nach dem Bombenanschlag
aufgenommen.
:17:54
HASSAN: Hier ist Al Tha 'r. lch habe
eine Nachricht für den Präsidenten.
:17:58
Das Attentat in London
zeigt meine Entschlossenheit.
:18:01
lch habe Flug 343 unter Kontrolle.
:18:03
Flugzeug und Passagiere bleiben in
meiner Gewalt...
:18:07
...bis Abu Jaffa...
:18:09
... wieder frei ist.
:18:11
Befolgen Sie meine Anweisungen genau.
:18:14
Kein Theater. Keine Verhandlung.
:18:17
El Sayed Jaffa soll zum
Flughafen Gatwick gebracht werden...
:18:20
... wo ein Jet landen wird,
der ihn abholt.
:18:24
Nach der Freilassung unseres Führers
geht Flug 343 nach Washington...
:18:28
... wo die Hälfte der Passagiere
gegen Treibstoff. ..
:18:30
...und 50 Millionen Dollar in Gold
ausgetauscht werden.
:18:33
Abu Jaffa muss um 6. 00 Uhr
mit mir in Kontakt sein...
:18:37
...sonst erleidet London wieder
eine Bestrafung...
:18:40
...gegen die das heutige Attentat
noch gar nichts war.
:18:44
Mr. Grant.
:18:46
Dieser Mann. . .
:18:48
. . .Al Tha`r, wer ist das?
:18:51
Einer Stimmenanalyse gemäß
ist es Nagi Hassan. . .
:18:54
. . .Jaffas Vizedirektor.
:18:55
Ein Extremist. Nehmen Sie ihn
beim Wort. Er blufft nicht.