1:37:00
lnfrarot-Brille.
1:37:12
Verdammt!
1:37:15
CAHlLL:
Wir haben verloren.
1:37:17
BULLDOG:
Noch einmal, Flug 343.
1:37:20
Rechts 020 abdrehen,
Thule Stützpunkt.
1:37:22
Geben Sie mir Washington.
1:37:26
BULLDOG: Sie müssen mir folgen.
Captain, bitte bestätigen Sie.
1:37:29
HASSAN:
Hier ist Al Tha 'r.
1:37:31
Warum bedroht man uns?
1:37:32
Meine Bedingungen sind absolut.
Die Geiseln werden freigelassen...
1:37:35
... wenn wir in Washington
gelandet sind.
1:37:38
Keine Kompromisse.
1:37:39
Hier ist Verteidigungsminister
Charles White.
1:37:43
Hören Sie, wir wissen--
1:37:45
Sie wissen gar nichts!
1:37:48
lhr Präsident soll gehorchen. . .
1:37:49
...sonst ist er für den Tod
der Passagiere verantwortlich.
1:37:57
Es ist soweit.
1:38:03
WHlTE: Sind Sie noch da?
Können Sie mich hören?
1:38:08
Hallo, hören Sie mich?
1:38:11
Hier ist Senator Mavros.
Geben Sie mir den Präsidenten.
1:38:15
Senator, der Präsident
ist außer Landes.
1:38:18
lch spreche in seinem Namen.
1:38:20
Mir egal.
lch will ihn jetzt sprechen.
1:38:22
lch leite das Krisenteam.
1:38:26
MAVROS:
Man hält mir eine Waffe an den Kopf.
1:38:29
Bitte tun Sie, was verlangt wird!
1:38:33
(SCHUSS)
1:38:36
Was war das?
1:38:41
Was ist geschehen?
1:38:43
Mein Gott.
1:38:45
Hier ist der Pilot.
1:38:47
Der Senator ist tot.
Tun Sie, was sie fordern.
1:38:51
Mavros ist tot.
1:38:54
Was immer du tun willst,
tu es jetzt!