:37:02
Seal looks good.
:37:05
We got a stable vacuum.
:37:10
l`m opening the outer hatch.
:37:35
-What`s that, a short?
-l don`t know.
:37:41
Move it.
:37:44
Come on.
:37:46
Move your ass.
:37:58
Your turn.
:38:09
A little bumpy.
:38:22
What`s that?
:38:23
That`s a warning light.
:38:25
lt`s for an open hatch
in the avionics room.
:38:28
That`s impossible.
The plane is pressurized.
:38:30
-Where is this room?
-Below.
:38:32
lt`s under the first-class cabin.
:38:39
Rat, you`re next.
:38:41
Doc, the bags.
:38:43
Hope there`s a good movie
on this flight.
:38:49
Cappy.
:38:54
Clear. Next.
:38:56
Come on.