:03:54
Gaat het?
:03:56
Vergeet `m. Ontruim de kamer!
:04:05
Ontruimen.
:04:14
Het is leeg.
:04:26
Kolonel Travis,
het gebouw is ingenomen.
:04:29
Maar. . .
:04:31
. . .Collins is geraakt, dood.
:04:40
STATUS MlSSlE: DZ-5 NIET
TERUGGEVONDEN
:04:56
DRlE MAANDEN LATER
:04:57
U hebt toestemming om te landen.
2-Tango-Sierra.