1:37:00
ln m`n kit zit een infrarode bril.
1:37:12
Jezus Christus.
1:37:15
We zijn er aan.
1:37:17
Voor de laatste keer. Vlucht 343.
1:37:20
Ga naar 020. Vliegveld Thule.
1:37:22
Geef me Washington.
1:37:26
U moet me volgen.
Kapitein, geef antwoord.
1:37:29
Dit is Al Tha 'r.
1:37:31
Waarom worden wij bedreigd?
1:37:32
lk heb gezegd dat mijn eisen vaststaan.
De gegijzelden worden...
1:37:35
. . .in Washington vrijgelaten.
1:37:38
Geen compromis.
1:37:39
lk ben minister van Defensie
Charles White.
1:37:43
U moet naar me luisteren. We weten. . .
1:37:45
Jullie weten niks!
1:37:48
Zeg aan jullie president. . .
1:37:49
...dat hij moet doen wat ik zeg
of er vloeit Amerikaans bloed.
1:37:57
Het is tijd, Senator.
1:38:03
Hallo. Bent u daar nog?
1:38:08
Hallo, kunt u me horen?
1:38:11
Senator Mavros hier. lk wil
de president graag spreken.
1:38:15
Senator, de president is in
't buitenland.
1:38:18
lk neem voor hem waar.
1:38:20
Dat kan me niet schelen.
lk moet hem spreken.
1:38:22
Senator, ik leid het crisisteam.
1:38:26
Ze houden 'n wapen tegen m 'n hoofd.
1:38:29
Alsublieft, doe wat ze zeggen.
1:38:32
Alstublieft!
1:38:36
Wat was dat?
1:38:41
Wat is er gebeurd?
1:38:43
Jezus Christus.
1:38:45
De piloot hier.
1:38:47
Ze hebben de senator gedood.
Doe wat ze zeggen.
1:38:51
Ze hebben Mavros vermoord.
1:38:54
Wat je ook wil doen, doe het nu.