:18:01
Opanowałem samolot,
lot 343.
:18:03
Pozostanie
pod moją kontrolą...
:18:07
dopóki nie uwolnicie...
:18:09
bezpra wnie
zatrzymanego Abu Jaffy.
:18:11
Trzymajcie się moich instrukcji.
:18:14
Žadnych sztuczek ani negocjacji.
:18:17
Dostarczcie Jaffę
na lotnisko w Gatwick.
:18:20
Zabierze go stamtąd
nasz odrzutowiec.
:18:24
Do tego czasu będziemy
kierowali się do Waszyngtonu...
:18:28
gdzie poło wę pasażerów wymienimy
na paliwo...
:18:30
i 50 mln. dolarów w złocie.
:18:33
Abu Jaffa musi się ze mną
skontaktowač przed 6:00.
:18:37
lnaczej Londyn czeka
z waszej winy kara...
:18:40
przy której zblednie
dzisiejsza eksplozja.
:18:44
Panie Grant. . .
:18:46
Kim jest ten. . .
:18:48
Al Thar?
:18:51
Zgodnie z analizą głosu
to Nagi Hassan. . .
:18:54
Zastępca Jaffy.
:18:55
Ekstremista.
Zrobi, co powiedział.
:19:00
Dziękuję.
:19:02
Coš jeszcze?
:19:04
Chyba musimy przystač
na jego żądania.
:19:08
l podporządkowač się?
:19:10
Prezydent nie ma wyboru.
:19:12
Londyn żąda szybkiego działania.
:19:15
Zgadzam się.
:19:17
Nie podoba mi się to. . .
:19:20
ale musimy
šciągnąč go na ziemię.
:19:23
Travis i jego ludzie przejmą ich,
gdy wylądują w Dulles.
:19:26
Oznacza to zamknięcie lotniska
i skierowanie ruchu gdzieš indziej.
:19:29
Wojsko obejmie całkowitą
kontrolę nad lotniskiem.
:19:36
Panie sekretarzu. . .
:19:37
Panowie. . .
:19:39
Uważam, że ten samolot
nie powinien znaležč się. . .
:19:42
w przestrzeni powietrznej USA.
:19:44
Jak to?
:19:46
Nie chodzi tu o zakładników.
:19:48
Ten facet planuje potężną
akcję przeciwko Ameryce.
:19:55
Jak pan to rozumie?
:19:59
Z naszej analizy wynika. . .