1:16:01
Sie entführen Leute vom Krankenhaus
und experimentieren mit ihnen.
1:16:05
Das muss Triphase sein,
1:16:07
und im Gramercy arbeitet jemand für sie.
1:16:10
Es gibt einen Polizisten namens Stone.
1:16:12
Der glaubt mir. lch muss mit dir reden.
1:16:17
Alles in Ordnung?
1:16:19
He, Sie bluten ja.
1:16:32
Wer ist da?
- Guy. Guy Luthan.
1:16:35
Weißt du, wie spät es ist?
1:16:36
Ja. Es tut mir leid, ich...
1:16:39
Vier Uhr morgens! Was willst du?
- Hast du die Dienstpläne...?
1:16:43
Was hast du gesagt?
1:16:44
Jodie, bitte! Es ist echt wichtig.
1:16:57
Sei ruhig, mein Bruder schläft.
1:17:01
Was ist passiert?
1:17:04
Es geht schon.
1:17:06
Eine Schussverletzung!
1:17:08
Nicht so schlimm.
1:17:10
Du läufst so rum?
- Ja.
1:17:12
lch kann nicht nach Hause.
1:17:14
Was ist passiert?
1:17:15
Unwichtig. lch kann jetzt alles beweisen.
1:17:18
Hör zu.
1:17:20
Du kommst jetzt rein und bist ganz ruhig.
1:17:23
Das muss man behandeln.
1:17:26
Du verlierst viel Blut.
1:17:28
Wo ist das passiert?
1:17:30
Es ist mir niemand gefolgt.
1:17:38
Alles in Ordnung.
1:17:40
Es ist jemand hier.
1:17:41
Was ist los?
1:17:42
Dr. Luthan vom Krankenhaus ist da.
1:17:48
Was ist mit ihm?
1:17:50
Man schoss auf ihn.
1:17:54
Zieh die Jacke aus.
1:17:58
Sind die Dienstpläne noch dort?