1:06:04
Y a quelqu'un ?
1:06:10
Y a quelqu'un ?
1:06:12
Merde !
1:06:18
Si vous m'entendez...
1:06:20
Je cherche Teddy Dolson.
1:07:09
Lâchez-le.
1:07:15
Avec qui es-tu ?
1:07:21
Avec qui es-tu venu ?
1:07:25
Personne.
1:07:27
Qui t'envoie ?
1:07:29
Personne.
1:07:31
Je cherche Teddy Dolson.
1:07:35
Claude Minkins m'a dit...
1:07:37
Où est-il ?
1:07:39
Où est Claude ?
1:07:44
ll est venu à l'hôpital où je travaille.
Je suis médecin.
1:07:50
ll était très malade.
1:07:54
On a fait tout ce qu'on a pu.
1:07:58
En vain, malheureusement.