1:45:05
Ga hulp halen.
1:45:10
Alles goed ?
1:45:47
Jullie kantine is nog slechter dan de onze.
1:45:52
Ik vind 'm goed.
- Vast wel.
1:45:56
Kom je nog 's bij ons,
of ben je daar nu te goed voor ?
1:45:59
Daar ben ik nu te goed voor.
Nee, ik kom. Hoe is 't met iedereen ?
1:46:03
Goed. Jodie begint van de herfst weer.
1:46:08
Dat had ik gehoord. Geweldig.
- Ze heeft 't goed gedaan.
1:46:15
Kom 's langs.
Vergeet niet wie je echte vrienden zijn.
1:46:19
De mensen die me ontsloegen.
1:46:24
Je leek erg schuldig, Guy.
- Je leek zelf ook niet onschuldig.
1:46:30
Het spijt me.
- En terecht.
1:46:37
Het was leuk je te zien.
- Vind ik ook.
1:46:40
De volgende keer kies ik het restaurant.
1:46:53
U werkt bij dr. Cohen, hé ?
- Nee.
1:46:58
Mijn naam is Myrick. Ruth Myrick.