:10:01
Notei que ambos estavam estáveis.
Quis duas salas.
:10:04
Não deram. Tive de optar.
:10:07
Vi um chui casado com retratos
dos filhos na carteira
:10:11
e um tipo que assaltava pessoas.
Tinha dez segundos para decidir!
:10:16
Tive de escolher. Espero ter escolhido bem.
Acho que escolhi.
:10:26
Merda.
:10:28
Talvez, não, não sei.
:10:32
Ouça, desculpe, é que...
:10:35
Não importa, não importa...
:10:38
Pode ser que tenha razão e agradeço-lhe.
:10:41
Despeço-me amanhã de manhã.
:10:46
É justo.
:10:49
Boa noite.
:10:52
Ouça, Jodie...
:10:55
- Faz o segundo turno amanhã?
- Faço, porquê?
:10:59
É que tenho de fazer a avaliação
dos internos.
:11:03
Tenho de ter a opinião de uma enfermeira
:11:05
e pensei em pedir a sua.
- A minha?
:11:09
Acho que as suas faculdades
críticas são bastante penetrantes.
:11:15
Estava indisposta. Foi uma semana má.
:11:17
Eu sei, foi má.
:11:19
E você trabalha muito. É absurdo.
:11:21
Está bem. Vejo isso também.
:11:26
Obrigado. Óptimo.
:11:37
Hospital Gramercy
:11:39
Vai-te embora, Bobby.
:11:41
Tenho 16 doentes à espera.
:11:43
Dei-te ontem a receita dos analgésicos.
:11:45
Perdi-a. Fui assaltado.
:11:49
Quantas vezes por semana és assaltado?
:11:51
Preciso da merda dos remédios.
:11:53
Toma as vitaminas que te dei.
Faz exercício.
:11:57
Já não sou sôcio do clube de ténis.