1:12:03
-Γεια σας.
-Χαίρετε.
1:12:05
-Σον, έλα που σε θέλω λίγο.
-Μαμά θέλω λεφτά να πάρω χωνάκι.
1:12:10
-Εντάξει.
-Ας καθίσουμε.
1:12:16
Δεν θέλω να καθίσω.
1:12:25
Ποια είσαι;
1:12:28
Σου είπα ψέματα για τον Σον.
Συγγνώμη.
1:12:32
Δεν καταλαβαίνω...
1:12:35
Νόμιζα πως ήσουν σαν κι εμένα. Γιατί
να πεις ψέματα για τέτοιο πράγμα;
1:12:43
Σκοπός μου ήταν να ερευνήσω
περιπτώσεις αυτοδικίας.
1:12:47
Είμαι πράκτορας του FΒΙ.
1:12:51
Ω, θεέ μου.
1:13:00
Αν ξεκόψεις αμέσως,
δεν θα υπάρχει πρόβλημα.
1:13:02
-Πώς μπορείς να υποκρίνεσαι...
-Ξέκοψε.
1:13:06
-Δεν μπορώ να τον αφήσω.
-Αυτή είναι υπόθεση του νόμου.
1:13:09
Αυτό το δοκίμασα ήδη.
1:13:12
Λοιπόν, βάλε το καλά
στο νου σου.
1:13:15
Ο φόνος είναι πράξη παράνομη,
εκτός από περιπτώσεις αυτοάμυνας.
1:13:20
Κανείς δεν θα ρωτήσει γιατί το έκανες.
Θα περάσεις τη ζωή σου στη φυλακή.
1:13:32
Σκέψου ακόμα τι κληρονομιά
θ' αφήσεις στην κορούλα σου.
1:13:37
Πρέπει να απαντήσεις στο ερώτημα,
Κάρεν: Τι μάθημα δίνεις στη Μέγκαν;