:32:05
- What now?
- How could you let this happen?
:32:08
You'll let him just walk out of here?
:32:13
- Sorry.
- Les go.
:32:16
No, Mr McCann, please.
:32:18
All right, come on.
:32:21
Mr McCann, get up. Come on.
:32:24
- Is over.
- Come on, you.
:32:28
Now move it.
:32:43
- Are you saying she didn't come in?
- Yes.
:32:47
- Can you speak up?
- Karen's not here, I'm worried.
:32:50
- She didn't call?
- No. Do you want to leave a message?
:32:53
- No, thas OK. Thank you.
- Bye.
:33:11
(SECURITY ALARM BLEEPS)
:33:16
Karen?
:33:39
- Hi.
- What time is it?
:33:41
Almost one.
:33:44
You didn't go to work?
:33:47
- I tried.
- You gotta go to work.
:33:51
Gotta keep going.
:33:54
Get up in the morning,
eat breakfast,
:33:57
take Megan to school,
keep things moving.