:45:02
Oh, yah ?
Yah. Is that useful to you ?
:45:05
Oh, you betcha, yah.
:45:07
Yah.
Yah.
:45:09
Come on ! Goddamn it !
:45:13
Jesus Christ.
:45:17
Come on,
you fuckin' shit box.
:45:22
Be here for days.
:45:24
Goddamn it ! Nothin' to do !
:45:28
Fuckin' TV doesn't even-
:45:31
Damn it ! Come on !
Plug me in, man ! Gimme a fuckin' signal !
:45:37
Goddamn it !
:45:41
Unbelievable !
Come on !
:45:43
God !
:45:45
Fuck ! Come on !
Plug me into the ozone, baby !
:45:48
Come on ! Come on !
:45:54
Fuck ! Fuck !
:45:57
Fuck ! Fuck !
:46:04
The bark beetle carries the worm to its nest,
:46:08
where it will
feed its young for up to six months.
:46:14
In the spring,
the larvae hatch, and the cycle begins again.
:46:18
Well-
:46:20
I'm turnin' in, Norm.
:46:23
Oh, yah ?
:46:26
Here it is throwing off
the larval envelope.
:46:42
Hello. Yah. Is this Marge ?
:46:46
Yah.
Margie Olmstead ?
:46:49
Uh, yah. Who's this ?
:46:51
This is Mike Yanagita !
:46:54
You know, Mike Yanagita.
Remember me ?
:46:58
M- Mike Yanagita ?