1:07:00
Seggfej barom!
Szétverem a pofádat.
1:07:04
Börtönbe akarsz jutatni,
te kis szarfaszú hülye.
1:07:07
Szétrúgom a fejedet.
1:07:10
Fogjátok már be!
1:07:12
Ne csináljátok,
aludni akarok.
1:07:15
- Mi van, testvér?
- Ez van!
1:07:23
Nesze!
Nesze!
1:07:26
Állatok!
1:07:28
Haggyá békén, öreg.
1:07:30
Hé, szívjuk el a békepipát.
1:07:32
Ne merj megint megütni!
1:07:42
Te szemét kis görény!
1:07:43
Bazdd meg!
1:07:45
Rohadjál meg, te szemét kotorék korcs.
Bolhaszar, te állat, rohadt szarevõ.
1:07:49
Baromarcú. Nesze, nesze,
te disznó.
1:07:55
Tessék?
1:07:57
Jólvan, Jerry,
Itt vagyok a városban.
1:07:59
- Megvan az a kibaszott pénz?
- Igen, nálam a pénz, de...
1:08:02
Semmi de.
1:08:03
Legyél ott a pénzzel a Dayton Radisson
parkolójának felsõ szintén.
1:08:06
- Harminc perc múlva, és akkó végeztünk
- Jólvan, de a...
1:08:10
Fél óra múlva ott, vagy
ha megtalállak én lelõlek,
1:08:12
meg a ribanc nejedet is,
meg a hülye fiadat is.
1:08:14
Mindet tarkón lövön,
ha nem hozod a pénzt.
1:08:17
Jólvan, de a fiamat ne bántsa.
1:08:20
- Mit mondtam?
- Jólvan, indulok.
1:08:47
Apa!
1:08:49
- Semmi baj, Scotty.
- Hova mész?
1:08:53
Um, egy perc, és itthon vagyok.
1:08:55
Ha Stan hív, mondd neki, hogy
beugrottam az Embers-be.