:59:13
Mike?
:59:15
Marge!
:59:20
- Świetnie wyglądasz!
- Ty też.
:59:22
Ostrożnie!
:59:25
Ty też. Jestem w ciąży.
:59:28
Widzę, to cudownie.
:59:30
- Co zamawiasz?
- Dietetyczną colę.
:59:36
- Fajny lokal.
- The Radison. Całkiem niezły.
:59:47
- Mieszkasz w Edina?
- Tak.
:59:50
Już od lat.
:59:52
Właściwie w Eden Prarie,
dzielnicy uniwersyteckiej.
:59:55
Pani szeryf Gunderson...
:59:58
Wyszłaś za Norma Gundersona?
1:00:01
Tak. Dawno temu.
1:00:05
Co cię tu sprowadza?
1:00:07
Chodzi o to zabójstwo?
Możesz o tym rozmawiać?
1:00:11
Tak, ale jeszcze
nie ma o czym mówić.
1:00:17
A ty? Jesteś żonaty?
1:00:19
Masz dzieci?
1:00:23
Byłem żonaty.
1:00:25
Mogę tu usiąść?
1:00:28
- Ożeniłem się z Lindą Cooksey.
- Wolałabym, żebyś usiadł tam.
1:00:39
Wybacz.
1:00:41
Chcę cię mieć na wprost.
1:00:43
Jasne. Rozumiem.
1:00:46
Nie chciałem...
1:00:50
W porządku.
1:00:54
Wybacz.
1:00:58
Ożeniłem się z Lindą Cooksey.
Pamiętasz ją? Rocznik po nas.