1:05:11
Dość tego, Jerry.
1:05:12
- Masz pieniądze?
- Mam, ale...
1:05:15
Żadnych "ale".
1:05:16
Bądź z forsą w Dayton Radison.
Ostatnie piętro, za pół godziny.
1:05:21
Dobrze, ale...
1:05:23
Jeśli nie przyjedziesz,
znajdę cię i zastrzelę.
1:05:26
Rozwalę ciebie, twoją żonę
i dzieci. Jasne?
1:05:30
Nie tykaj Scotty'ego.
1:05:32
- Jasne?
- Tak.
1:05:58
Tato?
1:06:00
- Wszystko porządku.
- Dokąd jedziesz?
1:06:03
Niedługo wrócę.
1:06:05
Gdyby dzwonił Stan, powiedz,
że pojechałem do Embers.
1:06:14
Oto pieniądze.
1:06:17
Gdzie moja córka?
1:06:21
Ja ci pokażę, ty gnoju!
1:06:39
A ty kto?
1:06:43
Coś ty za jeden?
1:06:45
Mam pieniądze.
Gdzie moja córka?
1:06:49
Mam tego dość.
Postaw walizkę!
1:06:52
Gdzie moja córka?
1:06:54
Pieprz się! A gdzie Jerry?
Dałem jasne instrukcje!
1:06:58
Gdzie Jean?