1:25:00
Am fost impuscat!
1:25:02
Am fost impuscat in fata!
1:25:04
M-am dus si am facut rost de bani.
1:25:06
Am fost impuscat cand i-am luat.
1:25:08
Nu am dormit de 36 de ore!
1:25:12
O sa iau nenorocita de masina !
1:25:14
Este a mea, tampitule!
1:25:17
Ti-am ascultat aberatiile toata saptamana!
1:25:21
Ne-am inteles?
1:25:24
Suntem chit?
1:25:28
Da, mutule.
1:25:32
Si daca iti mai vezi prietenul,
pe Shep Proudfoot,
1:25:34
spunei ca o sa-l infund.
1:25:49
1:25:52
Un tip spunea ca nevasta-sa
a fost rapita miercurea trecuta.
1:25:56
In ziua cu crimele.
1:25:58
Da, si cine este tipul ?
1:26:00
Lundegaard.
1:26:03
Contabilul lui Gustafson.
1:26:05
Dar inca nu l-am gasit pe Gustafson?
Il mai cautam.
1:26:09
Scuze.Nu te-am auzit.
1:26:11
Inca lipseste.
Il mai cautam.
1:26:13
Da. Si pe Lundegaard ?
1:26:15
Da. Unde esti Margie?
1:26:17
Sunt pe drum.
O sa dau o fuga pe la lacul Moose.
1:26:21
A, a lui Garry Loudmouth.
1:26:22
Da, exact.
Si acum stie toata lumea?
1:26:26
De Gustafson si Lundegaard ?
1:26:28
Da.Stie toata lumea.
Peste tot.
1:26:30
O sa-i gaseasca.
1:26:32
Da, avem o pista--
Uite masina !
1:26:34
Uite masina!
A cui masina ?
1:26:36
A mea!
Tan Ciera !
1:26:40
Usurel Margie.
O sa-ti trimit cateva intariri.
1:26:46