:38:08
Pogledaj, sve to znam je,
:38:10
Ima problem, pozovi profesionalca!
:38:12
Ne! rekli su bez policije.
Bili su jasni u tome, Vejd.
:38:15
Rekli su, "Pozovi policiju,
i mi æemo pucati-"
:38:17
Naravno da æe to reæi!
:38:19
Gde je tu moja zatita?
Oni imaju Din.
:38:21
Dao sam tim kuèkinim sinovima milion $,
:38:23
Gde je moja garancija
da æe je oni pustiti?
:38:25
-Zna, oni--
-Milion $ je mnogo para.
:38:26
Da, ali pomisli ovo--
ti tipovi sa mojom æerkom.
:38:28
Razmisli skroz o tome Vejd.
Dao si im to su traili,
:38:31
Pa zato je onda ne puste?
:38:33
Mora me posluati u vezi ovoga, Vejd.
:38:36
O, Hek.
Ne zna ti.
:38:38
Ti ovde samo zviduæe DIXIE ovde.
:38:39
Kaem ti da te policija,
ne moe savetovati u ovome.
:38:41
-Mislim naði profesionalca.
-Ne! Ne policija!
:38:45
I to je definitivno.
:38:47
Ovo je moje miljenje, Vejd.
:38:49
Din je moja ena.
:38:50
Moram ti reæi, Vejd.
Zavisim od Derijevog gledita.
:38:55
Onda--
moramo zatiti Din. Ovde--
:38:57
Mi ovde ne drimo karte, Vejd.
:38:59
Kod njih je sve, oni odreðuju pravila.
:39:01
-Stvarno si tvrdoglav.
-Ah, doðavola!
:39:03
-Kaem ti.
-Zna, zato-- zato mi nebismo--
:39:07
Sten, razmiljam da da im
ponudimo pola miliona, a?
:39:10
Hej, da li si lud!
Nikako, Vejd! Nikako!
:39:14
-Mi ne menjamo ovde konje, Vejd.
-Da.
:39:16
-Mi moramo da zagrizemo metak ovde.
-Da.
:39:21
Dakle, ta je naredni korak, Deri?
:39:23
Nazvaæe me i dati dalje instrukcije.
:39:26
-Moram da spremim novac za sutra.
-Jebiga!
:39:31
Kako je danas?
:39:34
Stvarno dobro.
:39:35
Kako si?
:39:39
OK. Uzeæemo novac zajedno.
:39:42
Ne brini za to, Deri.
:39:44
Da li eli da neko bude
s tobom dok ne pozovu?
:39:48
Ne. Ja-- Oni ne ele--
:39:49
Oni bi trebali da kontaktiraju
samo samnom. Bili su jasni.
:39:52
Da. Zna, rekli su da niko ne sme
da slua razgovor.
:39:55
Oni æe posmatrati zna.
:39:56
Moda je sve blef ali, kao to kae Sten,
oni diktiraju igru.