Fargo
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
OK. Sad, da li, uh,
da li æe Skoti biti u redu?

:40:07
Da, Isuse, Skoti.
:40:08
Da. Poprièaæu sa njim
:40:25
Kako si Skoti?
:40:27
Tata, šta to rade?
:40:31
-Šta misliš da oni rade sa mamom?
-U redu je, Skoti.

:40:35
Oni je neæe povrediti na bilo koji naèin.
:40:37
Ti ljudi, oni--
Oni samo žele novac.

:40:40
-Da, šta ako nešto poðe naopako, tata, i onda--
-Ne, ne.

:40:45
Neæe ništa poæi naopako.
Deda i ja, mi æemo--

:40:48
Postaraæemo se da se ovo završi dobro.
:40:51
Misli da bi ipak trebali da
pozovemo policiju.

:40:53
Ne, ne. Niko ne sme znati za ovu stvar.
:40:57
Moramo da igramo igru tih tipova.
:40:59
Pitaj Sten Grosmana,
on æe ti reæi istu stvar.

:41:01
-Da, ali, tata--
-Vratiæemo ti mamu,

:41:03
ali moramo igrati njihovu igru
Znaš?

:41:09
To je za sada tako.
:41:14
Dakle ako--
ako Lorejn pozove ili Silvija,

:41:17
Samo æeš reæi
Mama je tamo na Floridi sa Perl i Marti.

:41:24
To je najviše što možemo da uradimo za sada.

prev.
next.