Fargo
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
- O, da?
- Da.

:44:06
Da, obe smo.
I ona je otišla na koledž.

:44:08
Ja sam otišla na Normendejl
i bila oko godinu i po.

:44:10
-Da. Tamo smo se upoznali.
- Ali je odustala, mislim.

:44:13
-Da, prekinula je.
-Dakle odakle ste devojke?

:44:17
-Èaska.
-Le Suer.

:44:18
Ali sam išla u srednju
u Vajt Ber Lejk. Napred Medvedi.

:44:22
Dobro. Morate mi reæi
kako su izgledali ti momci.

:44:26
-Znaš, taj manji tip, bio je malo smešan.
-u kom smislu?

:44:29
Ne znam.
jednostavno smešan.

:44:31
Možeš li biti malo taènija?
:44:33
Ne mogu reæi.
Nije bio zbunjen.

:44:37
I pored toga je bio smešan?
:44:40
Da.
:44:42
Dakle, imala si seks sa manjim tipom.
:44:47
A-ha.
:44:48
-Da li postoji još nešto
što bi mogla reæi o njemu?
-Ne.

:44:51
Kao što sam veæ rekla, smešan je.
:44:52
-Više nego drugi ljudi.
-Kakav je bio drugi?

:44:55
Bio je malo stariji. Znaš, izgledao je
kao sa reklame za Marlboro.

:44:58
-O, da?
-Da, ali možda to kažem...

:45:01
-Možda zato što je pušio mnogo Marlbora.
-A-ha.

:45:04
-Kao neka vrsta podsvesti.
-O, da, to se dogaða.

:45:07
-Da.
-Hej, rekli su da idu u grad blizanaca.

:45:10
-O, da?
-Da li ti je to nešto koristilo?

:45:13
O, možeš se kladiti, da.
:45:15
-Da.
-Da.

:45:18
Hajde! Doðavola!
:45:22
Isise Hriste.
:45:26
Hajde,
Ti jebena kutijo.

:45:30
Ovde sam danima.
:45:33
Doðavola! Ništa ne radim!
:45:36
Jebeni TV èak ni--
:45:39
Jebem ti! Hajde! Ukljuèi me, èoveèe!
Daj mi jebeni signal!

:45:46
Doðavola!
:45:49
Neverovatno!
Hajde!

:45:51
Bože!
:45:53
Jebem ti! Hajde!
Prikljuèi me na ozon, mala!

:45:57
Hajde! Hajde!

prev.
next.