:30:00
Help!
:30:32
Kom jongen, zwemmen.
:31:06
Goed, kom. Hier ben je veilig.
:31:12
Moedig is hij, die kleine dolfijn.
:31:17
Jammer dat je dat gezien hebt.
:31:34
Bedankt, jongen.
:31:36
Goed gedaan!
:31:51
Alles goed?
- Ja.
:31:54
God zij dank!
Je moeder had me vermoord.
:31:58
Weet je nog, dat verhaal van Scar?
- Ja. - Dat is waar.