:17:00
and there must've been
some harsh words spoke...
:17:03
because my mom threw this chemical
on her face that burned her skin a bit.
:17:08
Lovely.
:17:09
I tried gettin' her on the phone once,
but she ain't listed.
:17:13
If I could get up to Stockton,
I know I'd find her.
:17:16
- Just like that, huh ?
- Yeah.
:17:21
Oh, my God.
:17:24
I know what I need.
:17:27
Mrs. Sheets, could you come in here
and fold up my blanket ?
:17:30
- This one ?
- Yeah, that one.
:17:33
- What do you want with this old thing ?
- My mama gave it to me.
:17:36
What are you doing ?
What... ?
:17:40
Oh, shit ! Sorry.
Let me get you turned around.
:17:43
Vanessa, this is not funny !
:17:48
I'm not laughin', Mrs. Sheets.
:17:50
Now, if you yell loud enough,
Mr. Wong will come and set you free.
:17:54
He's the day manager.
I'll leave the keys on top of the TV.
:17:57
Vanessa, you come back here !
:18:35
Where the fuck are you, Chopper ?
:18:52
Chopper !
:18:55
Chopper, we're fucked.
We're totally fucked.
:18:58
Just after you left, the pigs came
and pinched Mom and Larry both.