:02:06
Miért, mi van?
:02:08
Oh,
:02:11
Hosszú, forró, tetves, gennyes, rohadt..
:02:14
..napom van reggeltõl kezdve.
:02:18
Elõször is, Nadine a Blue Chip-ben megbetegedett
:02:21
és az a mongol idióta kölyke dolgozott
a grillben.
:02:25
Érted? Aki az egérszart is
mogyorónak nézi.
:02:29
9-kor reggeliztem, és fél 11-kor
már úgy okádtam..
:02:34
..mint egy lakodalmas kutya.
:02:37
Nem tiltja a törvény, hogy az ilyenek
nyilvános helyen dolgozzanak?
:02:42
Nem, de tilthatná!
:02:44
Ki tudja mi jár egy ilyen
mongol idióta fejében?
:02:48
Nadine is jobban járt volna ha
ideje korán agyonüti.
:02:52
Ezért be is perelhetné, tudja?
:02:55
A kölyök cirkuszba való,
nem egy grillbe.
:02:57
- Magáé lehetne az étterme.
- Áá minek Pete?
:03:01
Mit kezdenék vele?
:03:04
Egyébként nagy teher ez Nadine-nek,
fölnevelni egy tökfejet.
:03:15
Hallottad a hírt? Hogy mi volt
Abilene-ben? A bankrablást?
:03:19
A rádióban másról sem beszélnek.
:03:21
Meg is öltek néhány embert!?
Igaz?
:03:24
Igaz. Megöltek négy Ranger-t...
:03:29
három zsarut...
:03:31
meg egy civilt.
:03:34
Egy nõt a bankból túszul ejtettek.
:03:39
A határ felé szöknek, vagyis épp erre felé.
:03:44
Ha elkapom a rohadt szemeteket,
:03:48
megfizetnek!
:03:51
De meg ám!
:03:57
- Csak jöjjenek!
- Az biztos is.