From Dusk Till Dawn
prev.
play.
mark.
next.

1:13:02
Mindenki egyet ért abban, hogy vámpírokkal
van dolgunk?

1:13:06
- Igen.
- Kegyed is atyám?

1:13:09
- Nem hiszek a vámpírokban, de a szememnek igen.
- Akkor jó.

1:13:13
Na miután mind egyetértünk,
lássuk mit tudunk a vámpírokról?

1:13:17
A kereszt árt nekik.
Van keresztünk?

1:13:20
- A lakókocsiban.
- Szóval nincs.

1:13:23
Várjunk csak!
Rengeteg kereszt hever itt szerteszét.

1:13:26
Csak két lécet összekell illeszteni,
és kész van a kereszt.

1:13:28
Igen, ez igaz.
Egy Drakula filmben láttam.

1:13:31
Oké, megvettem.
A kereszten kívûl mi van még?

1:13:34
Karó a szívükbe, ez eddig jól bevált.
1:13:37
Fokhagyma, napfény, szentelt víz.
1:13:41
nem is tudom... az ezüst is mintha
ártana nekik.

1:13:44
- Az a vérfarkas.
- Tudom, azt ezüst golyóval kell lelõni...

1:13:47
de azthiszem a vámpírra is jó.
1:13:49
És van valakinél ezüstgolyó?
1:13:54
Oké. Ezt hagyjuk!
1:13:57
Olvasott valaki könyvet is a vámpírokról...
1:13:59
vagy a tudásuk csak a filmekbõl való?
1:14:02
- Úgy értem komoly könyvet.
- Szak...szakkönyvre gondolsz?

1:14:05
Jó értem. A válasz nem.
1:14:07
Oké, és mit tudunk a mi vámpírjainkról?
1:14:10
Hogy emberfeletti erejük van,
de sebezhetõk!

1:14:13
- Igen.
- Még valami.

1:14:15
Ahhoz, hogy egy széklábat átüssünk az
emberi testen, nagyon erõsnek kell lenni.

1:14:19
Az emberi test nagyon szilárd és kemény.
1:14:23
De ezek a vámpírok,...
puhatestûek.

1:14:26
A testszöveteik lágyak, szivacsosak.
Bármit átüthetünk rajtuk.

1:14:31
És egy emberes pofontól lerepül a fejük.
1:14:37
De a legjobb fegyverünk a sátáni
faszszopók ellen...

1:14:42
ez az ember.
1:14:44
A lelkész.
1:14:46
Isten szemében mi csak tehénlepények
vagyunk...

1:14:49
de õ az édes fia.
1:14:51
Csak az a baj, hogy a hite már nem a régi.
1:14:58
Elég a piszkálódásból.

prev.
next.