From Dusk Till Dawn
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:01
Bem...
:04:04
Tenho que mijar.
:04:06
Se importa se for no seu banheiro?
:04:08
- A vontade.
- Obrigado.

:04:10
De nada.
:04:21
Voce acha que estou fazendo uma porra
de brincadeira com voce seu merda?

:04:23
Voce quer que essa garotinha morra,ou a quela
outra garota morra ou você?

:04:27
Ou o seu amigo bossau?
Agora, eu não quero fazer isto...

:04:30
mas eu tonarei esse lugar na porra
do Oeste Selvagem se eu achar
que você quer me foder.

:04:34
- O que você quer de mim?
Eu fiz o que mandou.
- Você o deixou usar o banheiro.

:04:37
- Nenhuma loja faz isso.
- Ele vem aqui todo dia,e falamos merda
o dia todo.

:04:40
Ele usou meu banheiro umas cem vezes.
Se falasse que "não," ele desconfiaria de algo.

:04:42
Tudo Bem. Eu quero ele fora daqui,
no seu descendo a estrada...

:04:46
ou você pode trocar o nome desse lugar
para ""O Banho de Sangue do Benny.""

:04:59
Você está fazendo sinais para aquele porco?
:05:01
Ta viajando?
Eu não fiz sinal nenhum!

:05:06
- Ele diz que estava se coçando.
- Não estava coçando!

:05:09
- Está chamando ele de mentiroso?
- Não estou chamando ele de mentiroso, ok?

:05:12
Estou simplesmente dizendo que se me cocei,
não me lembro. E se cocei...

:05:14
não e porque estou fazendo sinal para
o policial,e porque estou assustado pra caralho
e me cagando de medo!

:05:18
Espere um minuto.
O cara la no banheiro.
Por que simplesmente não vou lá...

:05:21
- dou um tiro atrás da cabeça dele,
e nós podemos nos mandar dessa porra?
- Não faça isso!

:05:24
Olhe, você me pediu para agir naturalmente,
e estou agindo naturalmete.

:05:26
Alias,apesar das circunstâncias,eu acho que
mereço a porra do Oscar por agir naturalmente.

:05:29
Vocês me pediram pra me livrar dele.
Estou fazendo o melhor possível!

:05:33
Bem, e melhor que faça melhor
do que vem fazendo ate agora,

:05:36
ou você irá sentir como ira piorar.
:05:42
Todos fiquem calmos .
Você fique calmo.

:05:57
Sim. Amanhã volto ao normal.

anterior.
seguinte.