:26:01
Se não for problema,
poderia me emprestar o seu?
:26:03
Eu ja trago de volta.
:26:09
- Claro.
- Obrigado.
:26:18
O que e isso?
:26:21
Se chama soco.
:26:23
Largue a guitarra.
:26:28
- Qual seu nome?
- Jacob.
:26:30
Jacob, levante-se, fique ai na cama.
Se fizer algum movimento,eu atiro na sua cara.
:26:34
Abra a boca. Abra.
:26:39
Vamos. mexa-se Japa
oara la também. vamos.
:26:50
Qual a história de voce dois?
São um casal de viados?
:26:53
- Ele e meu filho.
- Como aconteceu?
:26:55
- Voce não parece japônes.
- Nem ele. Ele parece chineis.
:27:01
Oh, ooh, bem,
desculpas pro inferno.
:27:05
- Do que se trata? Dinheiro?
- E sobre dinheiro,tudo bem ,
mas não o seu.
:27:08
Meu irmão e eu , estamos em
maus lençois. Agora, preciso de sua ajuda.
:27:14
- Para!
- O-o que,esta acontecendo?
:27:19
Estamos fazendo um concurso de bikini
e voce acabou de ganhar.
:27:22
Tá tudo bem, querida.
Tudo vai ficar bem.
:27:24
Escute o seu pai, docinho,
e não faça nada estúpido.
:27:27
Voces dois-
Simon sentem-se na porra do chão .
:27:30
Sente-se.
:27:35
Agora, onde estão as chaves
do trailer?
:27:38
Estão na comoda.
:27:40
Tudo bem.
Richie, voce pega as chaves.
:27:42
Voce va com esse grande bastardo
e dirija até a frente.
:27:49
Richie,me faça um favor? Coma minha
bucetinha. Por favor?
:27:54
- Uh, claro.
- Richie, ei!
:27:58
Não quando voce quiser. Agora.