From Dusk Till Dawn
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:34:00
Qual o problema com voce?
Esta louco?

1:34:02
Por que, pelo amor de Deus
de todos o pulgueiros do México...

1:34:06
escolheu este aqui?
1:34:09
Um lugar como outro
qualquer.

1:34:13
- Nunca esteve aqui antes?
- Não.

1:34:17
Passei por aqui algumas vezes.
1:34:19
E um lugar movimentado. E fica no
meio do nada. Não haveria políciais.

1:34:22
E fica aberto ate o amanhecer.
Ei, voce disse que queria
nos encontrar de manhã? Aqui estamos.

1:34:25
Bem, como escolheu esse pulgueiro
e não outro, meu irmão esta morto.

1:34:29
A maldita família
dessa garota esta morta.

1:34:36
- O que, eram psicopatas, ou-
- Pareciam psicopatas?

1:34:38
E o que parecem?
Eram vampiros.

1:34:41
Psicopatas não explodem
com a luz do sol .

1:34:44
Não ligo merda nehuma
como louco eles eram.

1:34:48
Seth, como posso te compensar?
1:34:51
Não pode- Não pode me compensar,
Carlos. estou dizendo.

1:34:54
Não pode.
1:35:00
15% ao invés dos
30 para ficar em El Rey.

1:35:03
Seria um bom começo.
1:35:07
- 28.
- Meu irmão morreu.

1:35:09
Voce ta entendendo? Morreu, e ele
não vai voltar, e isso e culpa sua.

1:35:16
20.
1:35:20
- 25.
- 25.

1:35:24
Kate, va ate o trailer,
e me traga a mala.

1:35:32
Voce ta acabado.
1:35:35
Quer uma cerveja gelada?
Tenho algumas no carro.

1:35:39
Vamos la. Estão geladinhas. Huh?
1:35:42
Tenho a mexicana e americana.

anterior.
seguinte.