:31:01
Lad mig sige undskyld, kære.
Jeg opførte mig forfærdeligt.
:31:05
Hun vil gerne tage med til Paris.
Hun kan næsten ikke vente.
:31:07
Strålende!
:31:09
Dette er ikke et tab af integritet.
Det er et middel mod målet, og...
:31:12
Vi har ikke tid til snak.
Fortæl os det i flyet.
:31:15
Lad os komme i gang, piger.
Så går det mod Paris.
:32:13
- Ønsker De en rundvisning i Paris?
- Nej, vi er ikke turister.
:32:16
Ligner vi dem,
der går og glor dagen lang?
:32:19
De forstår ikke,
at nogen kommer for at arbejde.
:32:21
Vi bør alle tage direkte til hotellet
og få lidt hvile.
:32:24
- Jeg er udmattet.
- Jeg ved, hvad du mener.
:32:27
Jeg er så træt, at det er hårdt at
sige, at jeg er træt.
:32:29
Farvel.
Vi høres ved.