:23:00
Miss Prescotts secretaresse
handelt het verder af.
:23:03
Jij bent het. Kom binnen.
:23:14
De boeken zijn er.
:23:28
Dat is dan 52 dollar 75.
En 1 dollar 20 voor de taxi.
:23:33
In totaal 5395.
- Zet die boeken maar neer. Vooruit.
:23:38
Op de grond ?
- Ja, zet ze maar neer.
:23:43
Recht staan, schouders naar achteren.
De houding is zo belangrijk.
:23:49
Ik kom me niet aanmelden
voor het leger. Ik wil alleen 5395.
:23:54
De Modigliani kost 1250, de Braque
en de Bosch samen kosten 2275.
:23:59
7 dollar voor de postimpressionisten
en 1050 voor de Egyptenaren.
:24:04
Samen dus 5275. En daar komt
nog 120 voor de taxi bij.
:24:09
Dat ratelt maar door.
- Goed lijf.
:24:11
En nog beter
als wij klaar met haar zijn.
:24:15
Het zou kunnen lukken.
- Wat dan ?
:24:19
Mooie jukbeenderen.
:24:21
Laat m'n jukbeenderen met rust
en geef me m'n 5395.
:24:24
Wenkbrauwen aanzetten,
licht poederen, rouge, wuft mondje.
:24:30
Dat haar is te erg. De schaar erin.
- Wat is dit allemaal ?
:24:35
Aan de slag dan maar.
Trek haar dat vod uit.
:24:39
Wacht eens even, zeg.
Niet doen. Stop daarmee.
:24:44
Ik kom hier nooit
meer terug, idioten.
:24:47
Blijf met je handen van me af.
:24:50
Ik lever alleen iets af
en ik word half aangerand.
:24:54
Ik heb er genoeg van.
Ik laat m'n haar niet knippen.
:24:57
En blijf van m'n wenkbrauwen af.