1:16:01
Als jij het niet zo serieus nam,
zouden we erom kunnen lachen.
1:16:06
Ik ga nu m'n toespraak houden.
Iedereen op z'n plaats.
1:16:10
Flostre mag dan de grootste filosoof
sinds Aristoteles zijn...
1:16:14
maar hij is ook een man.
En meer man dan filosoof.
1:16:18
Hij doet dit alleen
voor m'n intellect.
1:16:21
Daarin is hij
net zo geïnteresseerd als ik.
1:16:25
Dames en heren van de pers,
vrienden.
1:16:28
Ik stel u voor aan de vrouw...
1:16:30
die de verpersoonlijking
van het blad Quality zal worden.
1:16:36
Laten we dit vergeten
en gewoon verdergaan.
1:16:40
Met Flostre val je dingen aan
waarin ik geloof.
1:16:43
Het is goed
dat we dit nu ontdekt hebben.
1:16:46
U zult niet teleurgesteld zijn.
Ze is een bijzonder schepsel.
1:16:50
Ze werd verkozen vanwege haar
uiterlijk, gratie, waardigheid...
1:16:55
en onuitwisbare charme.
1:16:58
We worden het nooit eens.
We verschillen te veel van elkaar.
1:17:02
We gaan hier nu niet onze verschillen
bespreken. De show moet doorgaan.
1:17:07
Doet ons privé-leven er dan niet toe ?
1:17:10
Ga zitten.
- Laat me met rust.
1:17:18
Hier is ze dan: De Quality-vrouw.
1:17:52
En wat staat er in die ?
1:17:54
Overal staat hetzelfde.
Heel Parijs lacht ons uit.
1:17:58
Ik niet.
- Dit is allemaal jouw schuld.