:24:02
Kakav je Fredov status? -Koliko
znam, jo je iznad zemlje.
:24:09
*63-æe ni jedna od ovih
kuæa nije bila izgraðena.
:24:12
Sve je to bio prazan plac.
Ovo je bilo zaraslo u grmlje.
:24:16
Doao sam ovamo osam
minuta posle poziva.
:24:19
Gða Evers je toliko
vikala na mene,
:24:22
da bi èovek pomislio
da sam ga ja ubio.
:24:26
Ovde su nali puku skrivenu
u bunu kozje krvi.
:24:31
ta mislite gde bi ta puka
sad mogla da bude? -Ne znam.
:24:35
U to vreme su dokazi lako
nestajali posle suðenja.
:24:39
Gledajte! I moja baba odavde
bi mogla da pogodi Eversa.
:24:44
Ba tu je pogoðen. To veliko
drvo tada nije postojalo.
:24:49
Svuda je bilo krvi!
Po prilazu, po kolima...
:24:54
Kao da je neko klao svinju.
:24:57
Taj Evers je bio snaan èovek,
jer je uspeo da se nekako
:25:01
dovuèe do ulaznih vrata.
:25:04
Kad mu je metak razneo leða
uleteo je kroz taj prozor,
:25:08
tresnuo u zid, odbio se o
friider i razneo lonèe s kafom.
:25:12
Nali smo ga na kuhinjskom
stolu pored lubenice.
:25:19
alite se? -Ne.
:25:27
Je li imao decu? -Ako me
pamæenje dobro slui,
:25:31
mislim da sam ih te noæi
video troje.
:25:37
Kakav èovek moe da puca
drugom èoveku u leða
:25:41
pred njegovom porodicom?
:25:43
Volim zemlju u kojoj sam
roðen. Ne mislim samo
:25:48
na Ameriku, veæ na Misisipi,
dravu u kojoj sam roðen.
:25:52
Strahote o kojima govorim
biæe vam izreèene u nadi
:25:55
za buduænost. U Misisipiju
to neæe biti sluèaj.