:44:00
# Bluer tomorrow #
:44:04
# It's all up to you #
:44:07
# What will you do
Heartbreak kid #
:44:14
That's a damn
good song, doll.
:44:16
Keep this gal knocked up and
she'll make you a millionaire.
This is gonna be a hit.
:44:20
- What?
- Her first since...
:44:22
- Since she started
writing with me, huh?
- I didn't say that.
:44:25
- Could you guys...
- I'll see you at home.
:44:27
Howard, you can't just leave
during my session.
:44:29
For God's sake, Denise,
concentrate on your work!
:44:32
- Joel, Jesus, your tact
doesn't exactly help.
- My tact?
:44:35
You blame it on me that
your husband is jealous of your talent!
:44:38
He's not jealous. I mean,
I'm getting really fed up with the way...
:44:43
- [Water Spilling]
- Oh! Howard!
:44:46
- My water is breaking.
- What's happening?
:44:48
- Cheryl, my water's breaking.
Get Howard!
- L, uh... I'm gonna be sick.
:44:51
- Get Howard!
- [Joel] What's happening?
:44:53
- I'm having a baby, Joel.
Please, get Howard.
- Dagmar!
:44:57
- Howard!
- [Joel] Everybody out!
:45:00
It's not an epidemic. I'm having a baby.
It is a perfectly natural...
:45:04
- We gotta get you to the hospital.
- Guys, I'm really sorry.
:45:06
- I'll get Howard.
- Guys, I'm sorry.
:45:08
- [Screaming]
- We gotta get you to the hospital.
:45:11
Geez, I know.
I know the... Cheryl.
:45:14
[Groans]
Oh, God. What did I do here?
:45:20
- [Sighs]
- What happened?
:45:22
- I'm gonna have a baby.
- Now?
:45:25
- Yeah.
- Oh, God! Come on.
:45:28
- Okay. It's okay.
- Just do it like this.
:45:30
I'll wheel you out.
It's okay.
:45:33
## ["Heartbreak Kid"]
:45:36
# He was the one #
:45:38
# Second to none
in your eyes #
:45:44
- [Laughs]
- # But you couldn't see #
:45:47
- # What's turned out to be
a disguise #
- Oh, come on. She's asleep.
:45:52
- Sweet darling.
- She's asleep.
:45:55
- # She led you on #
- [Groans] Okay.
:45:57
# She had you fooled
from the start #