1:06:05
لا اعرف كيف سألعب اليوم.
1:06:07
فقط تذكر ما لقنك اياة.
1:06:09
تهانينا ايها السفاح
لقد قتلت اسطورة الجولف.
1:06:13
ابتعد عن هذا، مجافن.
1:06:14
لقد قررت اهداء فوزى ببطولة
الرابطة الى ذكرى رحيل تشيبس.
1:06:19
انا العب لصالح تشيبس.
1:06:21
لقد طلبت هذا اولا.
1:06:23
أتريد ان تهزمة؟
ليكن هذا فى الملعب.
1:06:26
بالفعل، سأهزم مؤخرتك بالملعب.
1:06:29
حقا. ولقد كان
جريزلى ادامز بلحية.
1:06:31
اكان جريزلى ادامز بلحية فعلا؟
1:06:36
ان لاعبى الجولف
ببطولة الرابطة...
1:06:38
جاهزين للبداية
ان عددهم حوالى ثلاثة وستون محترفا...
1:06:42
يتنافسون على لقب
افضل لاعب فى العالم.
1:06:43
ولكن من وجهة نظر المشاهدين،
هناك فقط اثنين...
1:06:47
بطل الرابطة، شورتر مجافن...
1:06:49
والولد الشقى هابى جلمور،
فقط للتدليل.
1:06:52
الا تعرف هذا؟
انهم سيواجهون بعضهما البعض.
1:06:55
ان عندى افكارا جيدة بخصوص بعض
التصميمات الداخلية لمنزل الجدة.
1:06:59
أتعرف غرفة النوم المجاورة للسلم؟
1:07:02
نعم، لقد كانت غرفتى.
1:07:03
لقد حولتها الىغرفة
للجوائز التى حصلت عليها.
1:07:18
ربما لم تكن قوية بما يكفى.
1:07:21
حسنا.
1:07:36
أتعلم ما الشىء المثير للشفقة؟
انك تلعب الجولف طوال حياتك.
1:07:44
دعنى اريك كيف يفعلها المحترفون.
1:07:54
ان هذا مؤلم.