1:10:12
دونالد، انا شورتر.
1:10:14
شورتر!
من الجيد سماع صوتك مجددا.
1:10:17
الا تريد ان نذهب الى
سيزلر ونتناول بعض الطعام؟
1:10:20
كلا، شكرا
لست جائعا.
1:10:21
ان هذة مكالمة عمل
اريدك هنا فى الصباح.
1:10:26
هذا هو اليوم
الختامى لبطولة الرابطة...
1:10:28
ويبدو انة سيكون
يوما تاريخيا.
1:10:31
يأتى هابى جلمور
فى المقدمة بتفوق.
1:10:33
هل سيتمكن من المحافظة على تفوقة؟
هذا ما سنعرفة بعد ثمانى عشرة حفرة.
1:10:43
ان هابى فى كامل لياقتة اليوم.
1:10:51
هابى ان نيو جيرسى تحبك.
1:10:55
شقيقتى تحبك.
1:10:58
ها هو ذا.
1:11:00
هذا الدودة.
1:11:01
احترس يا هابى.
1:11:09
أانت بخير؟
1:11:10
فولكس فاجن.
1:11:12
ايها الحمار.
1:11:29
ايها الحمار.
1:11:31
لا توجد اصابات خطيرة
فقط عليك ان تستريح لبضعة ايام.
1:11:35
محال
يجب ان انهى هذا.
1:11:37
افعل ما تشاء. ما الذى اعرفة؟
انا مجرد طبيب.
1:11:40
-أانت على ما يرام؟
- انا بخير.
1:11:41
هابى، ليس هناك
اى عيب فى الانسحاب.
1:11:45
عليك ان تعتنى بصحتك.
1:11:47
دعنا فقط نلعب الجولف.
1:11:50
اننى اعلم ان
هابى جلمور عنيد...
1:11:51
ولكنى لا استطيع ان اصدق انة
ما زال يلعب بعد ان صدمتة سيارة.
1:11:55
لنتمنى الا يؤثر هذا عى ادائة.