:48:02
12 600$, 21. místo
:48:09
17 000$, 18. místo
:48:22
Ten Happy GiImore je fakt omyl.
Je to trouba!
:48:25
Chodí se na nìj dívat velké davy.
:48:29
Dnes, mì vánì rozhodil jeden z jeho fandù.
Mìl na zadku napsáno ""HAPPY"".
:48:33
""HA"" na jedné pùlce
a ""PPY"" na druhé.
:48:37
Je skvìlé, co dìlá pro golf.
:48:39
-Jo,i já tam zaèínám chodit.
-Kadý zaèíná.
:48:43
No, ale já ne, Dougu!!
:48:44
Ten chlap nièí golf.
:48:46
Vidìl jsem dva nahé tlusté souloící cykisty
v lesíku u sedmnácté jamky.
:48:50
Jak se mám pøi tomhle sousøedit?
:48:52
-Musí ho vyhodit ze soutìe.
-Ale on neporuil ádná pravidla a dokud je neporuí...
:48:56
Ale on je ostudou celého sportu!
:48:58
Moná má pravdu, ale nae pøíjmy stoupají.
Pøitahujeme nové, mladé sponzory.
:49:03
Promiò, Shootere.
:49:05
Nemùu pro tebe nic udìlat.
:49:10
Potom se o to tedy budu muset postarat sám.
:49:14
Babi, skonèil jsem na 9. místì a vyhrál jsem 35 000$
:49:18
Take dostaneme dùm zpìt?
:49:20
Pokud nebudu v obou pøítích
turnajích poslední...
:49:23
...budeme mít dost penìz vèas.
:49:24
To je skvìlé, Happy.
:49:27
Mám tì rád, Babi. Ahoj.
:49:29
Ahoj, zlatíèko.
:49:35
Ahoj Vrginie, ví, mìli bychom jít na to rande.
Poslední dobou jsem docela dobrej.
:49:39
Hm? Co je to co jsem slyela, e jsi zlomil
vlajeèku u jamky a hodil ji do lesa?
:49:42
Já ji nezlomil.
Já jen zkouel její odolnost.
:49:46
A potom jsem ji umístil do lesa
protoe je ze døeva...
:49:49
...a mìla by být
se svoj rodinou.
:49:53
Aspoò jsem nikomu nedal pìstí.
:49:56
Dobøe, Pùjdeme na rande.
Ale jen jako pøátelé.