1:02:01
Fajn. Konèím.
1:02:02
Ne, nekonèí. Happy, musím s tebou mluvit.
1:02:04
Je to debil, ale má pravdu. Nepatøím do golfu.
Jsem hokejista.
1:02:08
-Za jaký tým hraje?
-Klid.
1:02:11
Smiø se s tím, Happy.
Jsi golfista.
1:02:15
Udìlal jsem to, abych dostal zpìt babièèin dùm.
To teï mùu. Nebudu litovat.
1:02:20
Co myslí, e chce babièka víc? Svùj dùm nebo vidìt tebe, jak uspìje?
1:02:27
Moná mùe mít oboje.
Hej, Shootere.
1:02:31
ampionát je za týden, správnì?
1:02:33
Správnì.
1:02:34
Pokud tì porazím, dùm je mùj.
Pokud ty porazí mì, skonèím.
1:02:38
Ty a porazit mì?
V golfu?
1:02:43
Beru.
1:02:45
Ale má problém. Takový kusy hoven
jako jsi ty spoøádám k snídani.
1:02:49
Ty k snídani jí
kusy hoven?
1:02:53
Ne.
1:02:59
To bylo skvìlé.
Vìøím, e mu nakope prdel.
1:03:03
Aspoò jeden z nás.
1:03:04
Postarej se o babièku.
Já dojdu pìky.
1:03:07
-Kam jde?
-Nauèit se hrát golf.
1:03:13
Jsem hloupý, ty jsi chytrý.
1:03:16
Mýlil jsem se,
ty si mìl pravdu.
1:03:19
Jsi nejlepí,
já jsem nejhorí.
1:03:22
Velmi dobøe vypadá,
já nejsem atraktivní.
1:03:26
Dobøe, pokud jsi ochoten
to pøipustit. Tak...
1:03:30
...jsi pøipraven makat
a dìlat, co ti øeknu?
1:03:34
Vìø mi, jsem pøipraven.
1:03:37
Tak hurá do práce.
1:03:40
Promiò. Na.
1:03:44
Tady má malíèek.
1:03:53
""HappyIand"", pøesnì pro mì.
1:03:55
Moc se nevzruuj.
U jsem tu byl.