:04:04
But, my God...
:04:08
What a shot.
:04:11
It that goaI reguIation size
or what?!
:04:19
Number one...
:04:21
...number fifty-two...number sixteen...
:04:25
They saw my power.
They won´t dog me this year.
:04:28
...number nine...
:04:30
...and number forty-three.
The rest of you...
:04:34
...better Iuck next year.
:04:36
Coach, what´s going on?
What about me?
:04:40
GiImore.
:04:41
I caIIed your number,
didn´t I?
:04:44
No, you didn´t.
:04:47
WeII, better Iuck next year.
:04:50
That wasn´t very nice!
:04:59
You think you´re better
than me?!
:05:05
Where you going?
I got Subway.
:05:07
I aIready ate.
:05:09
I knew the guy working there,
so we got extra meatbaIIs.
:05:13
Great. I got to run.
:05:15
Can you stay?
I had a rough day.
:05:17
Bye.
:05:18
-When wiII you be back?
-Never.
:05:26
Terry, wait!
:05:27
Wait! HoId on a second, babe.
:05:31
You´re not going for good,
are you?
:05:33
You´re going nowhere
and taking me with you.
:05:36
AII you ever taIk about is being a pro
hockey pIayer, but you´re not any good.
:05:41
I am good! You know what?
You´re a Iousy kindergarten teacher!
:05:45
I saw the finger paintings
you bring home--they suck!
:05:50
I´m sorry. I didn´t mean that.
They´re exceIIent finger paintings.
:05:55
PIease don´t go.
:05:56
I´m not spending the rest of my Iife
with a Ioser.
:05:59
I´m gone.