:03:04
...benzinskoj stanici...
:03:09
...i kao vodoinstalater.
:03:12
Kasnije sam radio i kao
graðevinar. Nije loe.
:03:16
Dobro pucam iz
pitolja za èavle.
:03:18
Ali jednoga dana moj ef, gospodin Larson,
se naao na putu.
:03:24
Desilo se, da je i on slab sa ivcima.
Pogledajte to èudovite.
:03:29
Tresnuo me je nekoliko puta,
ali mislim da sam ja dobio bitku.
:03:33
Kako bilo, ti poslovi
nisu bili za mene.
:03:35
Na ovu planetu sam postavljen
iz samo jednog razloga, HOKEJ.
:03:41
To je moj pak, duo!
Da vie nikad nisi pipnuo moj pak!
:03:45
Nije li to opet Gilmore?
Po koji put pokuava?
:03:50
Bar deseti.
:03:52
Ima jaku volju.
:03:56
Ali ne klie ba najbolje.
:03:58
A, ni pak ne zna voditi.
:04:04
O, Boe moj...
:04:09
Kakav ut.
:04:12
Da li je taj gol regularne velièine
ili to?!
:04:21
Broj jedan...
:04:23
...broj pedeset dva...broj esnaest...
:04:26
Vidjeli su moje kvalitete.
Ove godine me sigurno neæe odbiti.
:04:30
...broj devet...
:04:32
...i èetrdeset tri.
Ostali...
:04:36
...vie sreæe sljedeæe godine.
:04:38
Treneru, to se dogaða?
A ja?
:04:42
Gilmore.
:04:43
Zar te nisam
prozvao?
:04:47
Ne, niste.
:04:50
Onda..., vie sreæe
sljedeæe godine.
:04:53
To nije lijepo!